Nahuatl Origin baby names

Names tagged with “Nahuatl Origin” across DNA, style, or vibe in the Namesake database.

Tags come from our enrichment model (not just one dimension). Compare scores, origins, and trends — then open profiles for full context.

8 names

◈= unisex (gender-neutral)

Yuritzi
Spanish
84
From Nahuatl, meaning 'turquoise' or 'precious stone', reflecting Aztec cultural reverence for turquoise as sacred and valuable
Itzayani
Spanish
76
From Nahuatl, possibly derived from 'itzalli' (obsidian) combined with Yaotl (warrior), suggesting 'obsidian warrior' or 'precious warrior'
Mactzil
English
76
From Nahuatl meaning 'flower of fire' or 'precious flower', referencing sacred Aztec symbolism of flowers as divine gifts
Xolo
English
62
From Nahuatl 'xolotl', the dog-headed god of fire and death in Aztec mythology, representing transformation and duality.
Xochiquetzal
Mythological
42
Aztec goddess of fertility, beauty, and flowers. From Nahuatl 'xōchitl' (flower) and 'quetzal' (precious bird), representing divine feminine power and natural abundance.
Aquetzali
English
40
From Nahuatl 'quetzalli' (quetzal feather) and 'cualli' (good), meaning 'beautiful feather' or 'precious feather,' referencing the sacred quetzal bird.
Citali
English
40
From Nahuatl meaning 'she who has fire' or 'flame'; associated with the Aztec goddess of fire and hearth
Xitlalli
English
6
From Nahuatl meaning 'star.' Xitlalli references celestial bodies in pre-Columbian Mesoamerican cosmology and astronomy.

Found a name you like?

Add it to a tournament and let the best name win.

Popularity data: Social Security Administration, US births 1880–2024